小野伸二｜2008.09.30
• Keine Belohnung［Press］
＊WAZはレバークーゼン戦の戦評を掲載しているようです。小野伸二選手には前半に大きなチャンスが有ったが得点には至らなかったとか....(´_`)?
Alles Engagement der Bochumer Spieler nutzte nichts. Am Ende fehlte ein Treffer.Leverkusen in einigen Situationen vom Glück begünstigt. Azaouagh brachte noch mal Schwung
--
Die größte Möglichkeit in Hälfte eins hatte der Japaner Shinji Ono. Seinen ersten Schuss ließ Leverkusens Schlussmann René Adler abprallen, den zweiten jagte Ono seinem eigenem Mann Sinan Kaloglu direkt ins Gesicht und den dritten Versuch konnte Bayer-Verteidiger Manuel Friedrich kurz vor der Linie retten.
• VfL-Doppelschlag kommt zu spät［Press］
＊Kickerはボーフム-レバークーゼン戦のゲームサマリーを掲載しています。小野伸二選手は前半37分にシュートを放ったようですが相手DFに阻まれてしまったような....(´_`)?
Leverkusen holte sich in einer durchschnittlichen Partie nicht unverdient drei Zähler in Bochum. Bayer zeigte sich zu Beginn überlegen sowie effektiv im Ausnutzen seiner Torchancen und überstand dann ab Mitte des ersten Durchgangs die beste Phase des VfL. Nach Wiederanpfiff schien die Partie nach einer guten Stunde mit Bayers Treffer Nummer drei entschieden, ehe ein Doppelschlag der kampfstarken, aber lange Zeit einfallslosen Gastgeber noch einmal für Hochspannung sorgte.
--
Bochums Coach Marcel Koller tauschte im Vergleich zur 0:2-Niederlage beim Hamburger SV im DFB-Pokal zweimal Personal aus: Für Azaouagh und Mieciel kamen Ono und Sinan neu ins Team.
--
Dabrowski (32.), Ono mit einer Doppelchance binnen Sekunden (37.) sowie Freier, dessen abgefälschten Schuss der vorher nicht immer sichere Adler mit einem Blitzreflex um den Pfosten lenkte (39.), standen dicht vor dem Anschlusstreffer. Die nur noch reagierenden Leverkusener überstanden die Drangphase der Gastgeber schlussendlich mit Glück und Geschick und retteten sich in die Pause.
