小野伸二|2008.09.28
• 小野は後半途中で交代 ボーフム敗れる=差替[共同通信]
• 小野 6戦ぶり先発、誕生日に○飾れず[スポニチ]
• 小野 開幕戦以来の先発出場、後半途中で交代[スポニチ]
• 小野今季2度目の先発生かせず/ブンデス[日刊スポーツ]
• 小野は後半途中で交代、ボーフム敗れる[サンスポ]
• 小野先発出場もボーフム敗戦 29歳の誕生日祝えず[スポーツ報知]
• 小野 開幕戦以来のスタメンも途中交代[スポーツ報知]
• 小野が先発出場 ドイツ1部リーグ[共同通信]
• Aufholjagd gegen Bayer endet 2:3[Club HP]
*ボーフムはホームでのレバークーゼン戦に2-3で敗戦。コラー監督はAzaouagh選手に替えて小野伸二選手を先発させました。開始直後には小野伸二選手のCKからチャンスが生まれましたが、得点にはならず。また36分には小野伸二選手自らシュートを仕掛けましたが、こちらも得点にはならなかったようです。なんかツキがないようですね。
Nachdem wir bereits mit 0:3 zurücklagen, kamen wir noch einmal zurück. Vidal (6.) und Augusto (21.) sorgten für den 0:2-Pausenstand. In der 61. Minute erhöhte Helmes auf 0:3 und alles schien gelaufen. Dann traf Sestak in der 79. Minute und nur zwei Minuten später machte Kaloglu sein erstes Bundesligator. Danach musste Yahia mit Rot vom Platz. Zum 3:3 reichte es nicht mehr.
--
Kaloglu für Mieciel und damit erstmals in der Anfangsformation, Geburtstagskind Ono für Azaouagh: Trainer Marcel Koller hatte seine Mannschaft im Vergleich zur 0:2-Pokalniederlage in Hamburg auf zwei Positionen verändert.
--
Nur wenige Minuten später tauchte unser Team zum ersten Mal gefährlich vor dem Bayer-Strafraum auf. Ono mit einer Ecke, Dabrowski stieg am höchsten und verfehlte den Ball nur knapp. Im direkten Gegenzug dann der frühe Rückschlag für uns: Vidal nutzte eine Konfusion in der VfL-Defensive und schob zur 0:1-Führung ein (6.).
--
Unser Aufbäumen war spürbar, doch vieles blieb Stückwerk. In der 36. Minute tauchte Ono allein vor Adler auf und scheiterte im ersten Versuch am Bayer-Schlussmann, auch der zweite versuch wurde geblockt. Wenig später verhinderte ein Leverkusener Bein das sichere VfL-Anschlusstor durch Freier.