カスタム検索

2007-09-14

高原直泰&稲本潤一|2007.09.14

• 高原、順調回復…15日ベンチ入り確実[スポーツ報知]
• ライバル欠場…高原、ハンブルガーSV戦で今季初先発だ[サンスポ]

• Mit Tipps von Mehdi punkten[Club HP]
*フンケル監督は稲本選手は既にフランクフルトに戻って来ていると伝えています。

Herr Funkel, sind alle Nationalspieler heil von ihren Länderspielen zurückgekommen?
Christoph Spycher und Junichi Inamoto sind bereits wieder in Frankfurt. Sotirios Kyrgiakos und Aleksandar Vasoski werden heute Nachmittag zu uns stoßen. Allen vier geht es gut. Wenn etwas passiert wäre, hätte ich es schon erfahren.

• Rund ums Spiel[Club HP]
*フランクフルトはHSV戦のメンバーを発表しました。稲本選手は先発、高原選手はベンチスタートのようです。また試合後のチャットに稲本選手が参加するようです。
EINTRACHT: Trainer Friedhelm Funkel könnte starten mit Pröll – Mahdavikia, Russ, Kyrgiakos, Spycher – Fink, Inamoto – Streit, Meier, Köhler – Thurk. Für die Bank blieben dann Nikolov (Tor), Takahara, Chaftar, Vasoski, Weissenberger, Galindo, Preuß, Toski und Ljubicic. Es fehlen die angeschlagenen Ochs (Reha nach Außenbandzerrung im Knie), Heller (Reha nach Ermüdungsfraktur Lendenwirbelsäule), Chris (Reha nach Innenbandanriss Knie) und Amanatidis (Verletzung der Rippenmuskulatur).
--
CHAT: Unser japanischer Nationalspieler Junichi Inamoto ist am übernächsten Samstag, nach dem Freitagsspiel beim VfL Bochum, zu Gast im Fan-Chat auf www.eintracht.de! Von 13:15 bis 14:00 Uhr beantwortet er die Fragen der schwarz-roten Usergemeinde.

• Koloss mit feinem Näschen[Club HP]
*Frankfurter RundschauはHSV戦はアマナティディス選手の欠場で高原選手の出場機会があると伝えている様な....(´_`)?
Ioannis Amanatidis (Rippenprellung) wird nicht spielen, das Risiko ist Funkel zu hoch. Dafür wird wohl Naohiro Takahara stürmen. Auch Patrick Ochs ist noch nicht so weit, für ihn wird erneut Mahdavikia verteidigen.

• Funkel: "Es zwickt bei Ioannis"[Club HP]
*Kickerは高原選手の状態は万全で、先発かベンチスタートかは監督次第だと伝えている様な....(´_`)?
Gegen den HSV kann der Eintracht-Coach zumindest auf Naohiro Takahara bauen, der nach überstandener Bänderdehnung im Knie seit Dienstag wieder im Mannschaftstraining steht. "Ich werde am Samstagmorgen entscheiden, ob Naohiro von Beginn an spielen oder auf der Bank sitzen wird", verschiebt Funkel die Entscheidung über einen Einsatz des Japaners in der Startelf.

• Ich bin sooo geil auf den HSV[Club HP]
*BILDは古巣HSVと戦うマハタビキア選手と高原選手の意気込みを伝えている様な....(´_`)? 結果次第ではサポーターが荒れるかも....なんて伝えている様な....(´_`)?
Sushi-Bomber Naohiro Takahara (Bänderdehnung im Knie) hielt gestern im Training schmerzfrei durch.

Taka überglücklich: „Wie der Mehdi möchte ich bei dem Spiel natürlich nicht fehlen. Das soll ein großer Tag für uns und unsere treuen Fans werden.“

Mehdi und Taka – zwei Ex-Hamburger auf Siegeszug. Damit auch Frankfurts Anhänger geil werden...

ドイツサッカー協会[Link]
ドイツ・ブンデスリーガ[Link]
アイントラハト・フランクフルト[Link]
高原直泰オフィシャルサイト[Link]
稲本潤一オフィシャルサイト[Link]

高原直泰選手の書籍はこちら[Amazon iStore]
高原直泰選手のDVDはこちら[Amazon iStore]
稲本潤一選手の書籍はこちら[Amazon iStore]
稲本潤一選手のDVDはこちら[Amazon iStore]