中村俊輔|2007.08.26
• 中村、今季2点目 チームは5−0で圧勝=差替[共同通信]
• 俊輔今季2点目 5―0大勝呼んだ!…スコットランド・プレミアL[スポーツ報知]
• 中村 今季2点目…チームも圧勝[デイリー]
• 俊輔、今季2点目は“技あり”ゴール…スコットランド・プレミアL[スポーツ報知]
• 俊輔、1ゴール“2アシスト” チームは5発快勝![ISM]
• “ニュー俊輔”はよりゴール意識[スポニチ]
• 俊輔「2発」で3連勝/スコットランド[日刊スポーツ]
• 俊輔3点に絡む大活躍/スコットランド[日刊スポーツ]
• 俊輔、予告通りにゴール!3得点を演出し勝利に貢献[サンスポ]
• 中村は先発出場 スコットランドPリーグ[共同通信]
• celts flourish in five-goal demolition[Link]
*セルティックは前半10分の俊輔選手の弾丸シュートが相手のオウンゴールを誘ったのをきっかけに怒濤の攻撃を展開したようです。俊輔選手は後半63分にPKを獲得し、79分には5点目となるゴールを決める等得点を意識したプレーが目立ったようです。ゲームは5-0で圧勝しました。
Hearts' captain Christophe Berra was actually credited with the opening goal after a Shunsuke Nakamura shot had cannoned off his face and deflected past Steve Banks and then, in an outstanding second half, Brown, Jan Vennegoor of Hesselink and Nakamura all got on the scoresheet.
--
However, it found Shunsuke Nakamura in space at the back post and his sweet volley hammered off Berra and sailed past the stranded Banks to put Celtic 1-0 ahead.
--
He robbed Michael Stewart of possession 35 yards from goal before driving through the heart of the visitors' defence. The midfielder then rolled the ball into the path of the onrushing Nakamura who curled a sublime left-foot finish past Banks and into the far corner of the net.
--
Scottish Premier League
Saturday, August 25, 2007
Celtic Park, Glasgow
CELTIC… 5
(Berra o.g. 10, Donati 22, Brown 61, Vennegoor of Hesselink pen. 63, Nakamura 79)
HEARTS… 0
WEBSITE MAN OF THE MATCH: Scott Brown
CELTIC (4-4-2) Boruc; Wilson, Caldwell, McManus, Naylor; Nakamura, S Brown, Donati, McGeady (Riordan 69); Vennegoor of Hesselink (Killen 69), McDonald (Zurawski 87).
Subs: M Brown, Hartley, Sno, O’Dea.
HEARTS (4-4-2) Banks; Neilson, Ivaskevicius (Karipidis 46), Berra, Goncalves (McCann 46); Mikoliunas, Kingston (Driver 46), Stewart, Ksanavicius; Zaliukas, Elliot.
Subs: Kurskis, Pospisil, Cesnauskis, Divine.
スコットランドサッカー協会[Link]
スコットランド・プレミアリーグ[Link]
セルティックFC[Link]
中村俊輔オフィシャルサイト[Link]
中村俊輔選手の書籍はこちら[Amazon iStore]
中村俊輔選手のDVDはこちら[Amazon iStore]