高原直泰｜2007.05.18

• 高原が練習を欠席…前日のコーチに蹴られた事故が原因か［サンスポ］
• 「アジア杯に高原」は協会の責任［日刊スポーツ］

• Friedhelm Funkel: "Wir sind in der Pflicht"［Link］
＊フンケル監督はインタビューで高原選手の練習中のケガについて言及しています。

Herr Funkel, Torwart-Trainer Andreas Menger hat im gestrigen Training Naohiro Takahara mit dem Fuß am Kopf getroffen. Ist es etwas Ernstes?
Taka hat ein bisschen Kopfschmerzen und der Kiefer tut im weh, aber ich denke, dass er morgen im Abschlusstraining dabei sein wird. Dann werden wir sehen, ob es am Samstag geht.

Wenn er fit ist, werden Sie dann zum dritten Mal in Folge die gleiche Startelf aufbieten?
Wenn Taka spielen kann, ist davon auszugehen, ja.

Wer wäre die Alternative für Takahara?
Da haben wir mit Marcel Heller, Faton Toski und Michael Thurk genug Alternativen.

ドイツサッカー協会［Link］
ドイツ･ブンデスリーガ［Link］
アイントラハト・フランクフルト［Link］
高原直泰オフィシャルサイト［Link］

高原直泰選手の書籍はこちら［Amazon iStore］
高原直泰選手のDVDはこちら［Amazon iStore］