長谷部誠＆大久保嘉人｜2009.02.01
• 大久保、同点ゴールを演出 サッカードイツ１部リーグ［共同通信］
• 大久保 独デビューいきなり同点弾アシスト［スポニチ］
• 大久保 途中出場で同点ゴール演出！［スポニチ］
• 大久保上々デビュー同点弾演出／ブンデス［日刊スポーツ］
• 大久保、同点ゴールを演出［デイリー］
• 大久保 同点アシスト！ブンデス鮮烈デビュー［スポーツ報知］
• ブンデスリーガデビュー戦で大久保が同点ゴールアシスト［スポーツ報知］
• 1:1 beim 1.FC Köln – VfL holt Auswärtspunkt zum Auftakt［Club HP］
＊ボルフスブルクはリーグ再開の初戦、アウェーのケルン戦に1-1のドロー。マガト監督は5-1と大勝したドイツ杯ロストク戦のメンバーから、長谷部誠選手・大久保嘉人選手を外し試合に臨んだようです。大久保嘉人選手は後半66分から途中出場し、攻撃的なプレーでグラフィテ選手をサポートしたようです。後半79分、大久保嘉人選手のアシストでグラフィテ選手のミドル弾が決まり同点に追いついたようです。チームはアウェーで勝ち点１をもぎ取りました。
Im Vergleich zum Pokalsieg des VfL vom vergangenen Mittwoch gegen Hansa Rostock (5:1) stellte Felix Magath sein Team auf zwei Positionen um und ließ Christian Gentner (für Hasebe) und Edin Dzeko (für Okubo) von Beginn an spielen.
--
In der 66. Minute feierte der zweite Wintereinkauf - Yoshito Okubo – sein Debüt in der Bundesliga. Der Japaner fügte sich sehr gut ein und hatte nur eine Minute nach seiner Einwechslung den Ausgleich auf dem Fuß. Wiederum konnte Mondragen parieren. Den Nachschuss von Grafite wehrte Pezzoni zur Ecke ab.
--
Grafite war damit im zwölften Spiel bereits zum zwölften Mal erfolgreich! Okubo hätte nach guter Vorarbeit von Grafite sogar noch den Siegtreffer erzielen können (79.).
--
Das Spiel im Stenogramm:
1.FC Köln: Mondragon - Brecko, Mohamad, McKenna, Matip - Petit - Pezzoni, Ehret (76. Boateng) – Yalcin (69. Broich) - Radu, Ishiaku
VfL Wolfsburg: Benaglio - Riether, Barzagli, Simunek, Schäfer – Zaccardo (46. Pekarik), Josué, Gentner (66. Okubo) - Misimovic - Dzeko, Grafite
Tore: 1:0 Radu (34.), 1:1 Grafite (73.)
Gelbe Karten: Ishiaku, Mohamad, Yalcin, Boateng / Gentner, Grafite
Zuschauer: 46.000
Schiedsrichter: Peter Gagelmann
