松永祥平｜2008.09.06
• Fabian Ernst fehlt wegen Grippe – Fortschritte bei Neuer ［Club HP］
＊シャルケは代表招集などで選手の揃わないトップチームの練習に、リザーブチームやU-19のチームから松永祥平選手等4名呼び寄せたようです。松永祥平選手にとっては思わぬ幸運でトップチーム初合流ですね。
Ein Spieler, der eigentlich eingeplant war, fehlte indes. „Fabian Ernst hat eine Grippe, aber es ist nichts Schlimmes“, erklärte Fred Rutten. Um mit dem dezimierten Kader eine ausgiebige Übungseinheit durchführen zu können, hatte der Schalker Chef-Trainer mit Marc Lorenz und Shohei Matsunaga aus der Zweiten Mannschaft sowie Marvin Pachan und Predrag Stevanovic aus der U19 gleich vier Spieler aus der Nachwuchsabteilung zum Training eingeladen. Das Quartett fügte sich gut ein und war mit viel Engagement bei der Sache.
