原田慎太郎｜2007.06.18

• Sheringham assists as Palace downs Hogges［Link］
＊クリスタル・パレスはBermuda Hoggesを2-1で下しシーズン3勝目を上げました。原田選手は前半23分に痛んでピッチの外へ、その後復帰しフル出場したようです。ポジションは多分DFかな？

The Eagles received a scare when Shintaro Harada was injured in 23 rd minute. The team played short-handed for 5 minutes while he received medical attention after which he returned to the match to the relief of Palace fans.
--
Bermuda 1 (0), Crystal Palace 2 (0)

Scoring : CPB Mbuta (Sheringham) 47, Alcala (Sheringham) 6 , BER Peniston (Ming) 69

Cautions : BER Scott 15, CPB Sheringham 30, CPB Flores 53, BER Shakir 79

Shots : BER 12, CPB 24

Fouls : BER 15, CPB 10

Saves : BER 7, CPB 3

Corners : BER 0, CPB 5

Offside : BER 0, CPB 4

Lineups :

Bermuda - Williams, Cox(Wilson 45), Scott, Zuill, Peniston, Ming, Shakir, Astwood(Darrell 81), Bean(Beach 76), Steede, Goater(Holder 54)

Crystal Palace - Rowland, Kante, Marshall, Harkin, Flores(Rush 64), Mbuta(Fucci 86), dos Anjos, Sheringham, Herman(Mark 77), Alcala(Ughiovhe 78), Harada

アメリカサッカー協会［Link］
ユナイテッドサッカーリーグ［Link］
クリスタル・パレス USA［Link］

サッカー書籍はこちら［Amazon iStore］
サッカーDVDはこちら［Amazon iStore］